Il 9.08.2019 sono state pubblicate in Gazzetta Ufficiale le Linee guida per la redazione del bilancio sociale degli enti del Terzo settore. Tra gli aspetti pratici il decreto, nello stabilire precisi criteri di rendicontazione all'interno del bilancio sociale, ribadisce implicitamente l'obbligo di assicurazione contro gli infortuni per i volontari non occasionali (previsto dall'art. 17 del D.Lgs 117/2017), che devono inoltre risultare iscritti in apposito registro.
In relazione all'obbligo assicurativo, la norma non cita espressamente l'Inail, limitandosi genericamente a menzionare la necessità di copertura dei rischi derivanti da possibili infortuni e/o malatite.
Tuttavia, al di la degli obblighi, l'ETS si dovrà probabilmente porre il problema di eventuali attività pericolose svolte anche attraverso volontari occasionali (per esempio, attività saltuaria di custodia animali in un canile, trasporto anziani con la propria auto, ecc) in relazione all'opportunità di assicurarli o meno.