Legittima la rettifica dell’Iva in caso di lodo arbitrale

Nel caso trattato dalla Cassazione nella sentenza 2.02.2025, n. 2484, l’omologa di un lodo arbitrale comportava la rettifica dell’imposta ai Iva (ex art. 26 D.P.R. 633/1972) con conseguente determinazione di un credito. Pertanto, dopo aver redatto in modo incompleto il Modello Unico 2009 (per l'anno 2008), il contribuente presentava una dichiarazione integrativa riportando l'importo del credito Iva. Con riferimento a quanto sopra, gli Ermellini hanno osservato che, ai fini Iva, l’art. 26 D.P.R. 633/1972 non contiene alcuna specifica limitazione in relazione al titolo che può legittimare la rettifica dell’Iva. Pertanto, tale rettifica può derivare anche da un lodo arbitrale. A conferma di questa conclusione è stato ricordato che:- la pronunzia arbitrale ha la natura di atto di autonomia privata (Cass. S.U. n. 527/2000);- l'attività degli arbitri rituali (anche alla stregua di quanto ricavabile dalla L. 5.01.1994, n. 25 e dal D.Lgs. 2.02.2006, n. 40) ha una natura giurisdizionale e sostitutiva della funzione del giudice ordinario (si veda anche Cass. n. 24153/2013);- nell'esercizio della propria discrezionalità, il legislatore ha strutturato l'ordinamento processuale in modo tale da configurare l'arbitrato come una modalità di risoluzione delle controversie alternativa a quella giudiziale (Corte Cost., sentenze nn. 223/2013 e 376/2001).- la stessa Agenzia delle Entrate, nella risposta all’interpello n. 55/2019, ha riconosciuto la possibilità di equiparare il...