Un anonimizzatore PDF costruito in chat, un passo alla volta

Punto di partenza: un problema concreto e ricorrente. Ogni volta che si condivide un bilancio (con umani o AI), una visura, un contratto, bisogna oscurare nomi, importi, codici fiscali. I software dedicati costano, quelli gratuiti sono inaffidabili, e passare tutto a mano con un evidenziatore nero su Acrobat può essere piuttosto oneroso, per non parlare di quelli che stampano, passano col pennarello (solitamente male) e poi scannerizzano.Ho aperto Claude e ho descritto cosa serviva: un programma dove trascinare un PDF, inserire i termini da oscurare separati da virgola e scaricare il file modificato. In pochi minuti avevo un file HTML funzionante, con interfaccia a 3 passaggi: caricamento, inserimento termini, scelta dello stile di oscuramento. Due modalità: barra nera o la dicitura [OMISSIS].La seconda richiesta è stata più interessante. Non bastava oscurare: serviva anche sostituire. Un nome con un altro nome, una ragione sociale con un’altra. Claude ha proposto una convenzione semplice: scrivere il termine originale, il segno uguale e il termine sostitutivo nella stessa casella di testo. Nessuna tabella a 2 colonne, nessun menù aggiuntivo. Una scelta progettuale che ha reso l’interfaccia più pulita, non più complicata.Da lì è stato un crescendo. Ho chiesto una terza modalità di cancellazione: il bianco puro, senza barra e senza etichetta. Poi l’allineamento a sinistra dei testi sostitutivi. L’appetito vien mangiando e quindi ho richiesto e ottenuto il...