Rilievo generico sulla notifica? Va verificata l’intera procedura

Un contribuente impugnava un’intimazione di pagamento eccependo, nel ricorso introduttivo, che la cartella “non era stata notificata”. Il giudizio giungeva davanti alla Corte di Cassazione in quanto l’Agente della riscossione lamentava che la sentenza della CTR fosse affetta da nullità per vizio di extra-petizione in quanto il contribuente, nel ricorso introduttivo, aveva eccepito “la nullità della cartella per omessa redazione della relata di notifica” mentre, nell'atto di appello contro la sentenza di primo grado, il contribuente aveva riproposto la medesima eccezione e aveva altresì richiamato l’art. 60 D.P.R. 29.09.1973 per sostenere la nullità della notifica della cartella; si sosteneva che la CTR, dichiarando l'inesistenza della notifica per mancato inoltro della raccomandata informativa del deposito dell’atto presso la casa comunale, avesse violato l’art. 112 c.p.c. La Corte di Cassazione, nel ritenere il motivo infondato, ha ricordato che il rilievo sulla validità della notificazione, quand’anche genericamente proposto in primo grado, impone al giudice di verificare comunque la regolarità di tutto il procedimento notificatorio, tanto che anche l’introduzione per la prima volta in appello di uno specifico riferimento a un anello dello stesso procedimento, non costituisce domanda nuova ai sensi dell’art. 57 D.Lgs. 31.12.1992, n. 546. A conferma...