Tassazione degli utili extracontabili dell'impresa familiare

In materia di imposizione diretta, la Cassazione (Cass. Civ. Sez. V, ordinanza 22.03.2022, n. 9198) chiarisce che i proventi derivanti dall'esercizio di un'impresa familiare possono essere imputati anche ai singoli partecipanti (collaboratori familiari) a condizione che sia accertata la sussistenza delle condizioni dell’art. 5, c. 4, del Tuir. I redditi delle imprese familiari qualificabili tali ex art. 230-bis c.c., limitatamente al 49% dell'ammontare risultante dalla dichiarazione dei redditi dell'imprenditore, sono imputati a ciascun familiare che abbia prestato in modo continuativo e prevalente attività di lavoro nell'impresa e sempre proporzionalmente alla sua quota di partecipazione agli utili. Tale attribuzione reddituale è applicabile a condizione che i familiari partecipanti all'impresa risultino nominativamente, con l'indicazione del rapporto di parentela o affinità con l'imprenditore, da atto pubblico o da scrittura privata autenticata anteriore all'inizio del periodo d'imposta, recante la sottoscrizione dell'imprenditore e dei familiari partecipanti; la dichiarazione dei redditi dell'imprenditore, inoltre, deve recare l'indicazione delle quote di partecipazione agli utili spettanti ai familiari e l'attestazione che le quote stesse sono proporzionate alla qualità e quantità del lavoro effettivamente prestato nell'impresa, in modo continuativo e prevalente, nel...